Natura 2000: Unterschied zwischen den Versionen

GISWiki - Das freie Portal für Geoinformatik (GIS)
Wechseln zu: Navigation, Suche
(Weblinks)
K (Literatur)
 
(3 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 3: Zeile 3:
 
Als '''Natura 2000''' wird ein länderübergreifendes Schutzgebietssystem innerhalb der [[:de:Europäische Union|Europäischen Union]] bezeichnet, das aus den ''Sites of Community Importance'' (SCI) bzw. ''Special Areas of Conservation'' (SAC) der [[:de:Flora-Fauna-Habitat-Richtlinie|Flora-Fauna-Habitat-Richtlinie]] (FFH-RL) von 1992 und den ''Special Protected Areas'' (SPA) der [[:de:Vogelschutz-Richtlinie|Vogelschutz-Richtlinie]] von 1979 gebildet wird.  
 
Als '''Natura 2000''' wird ein länderübergreifendes Schutzgebietssystem innerhalb der [[:de:Europäische Union|Europäischen Union]] bezeichnet, das aus den ''Sites of Community Importance'' (SCI) bzw. ''Special Areas of Conservation'' (SAC) der [[:de:Flora-Fauna-Habitat-Richtlinie|Flora-Fauna-Habitat-Richtlinie]] (FFH-RL) von 1992 und den ''Special Protected Areas'' (SPA) der [[:de:Vogelschutz-Richtlinie|Vogelschutz-Richtlinie]] von 1979 gebildet wird.  
  
== Ziele und Mittel==
+
=== Ziele und Mittel===
 
Ziel der dafür maßgeblichen [[:de:FFH-Richtlinie|FFH-Richtlinie]] ist es, ein System von idealerweise zusammen hängenden (kohärenten) Schutzgebieten zu schaffen, um die Artenvielfalt (Art. 2 Abs. 1 FFH-Richtlinie), nicht die [[:de:Biodiversität|biologische Vielfalt]] innerhalb der EU dadurch nach einheitlichen Kriterien dauerhaft zu schützen und zu erhalten. Eher symbolisch wurde daher als Bezeichnung der Begriff "'''Natura 2000'''" gewählt. In vielen Ländern waren jedoch auch 2005 noch nicht alle geplanten Schutzgebiete tatsächlich rechtlich abgesichert worden.  
 
Ziel der dafür maßgeblichen [[:de:FFH-Richtlinie|FFH-Richtlinie]] ist es, ein System von idealerweise zusammen hängenden (kohärenten) Schutzgebieten zu schaffen, um die Artenvielfalt (Art. 2 Abs. 1 FFH-Richtlinie), nicht die [[:de:Biodiversität|biologische Vielfalt]] innerhalb der EU dadurch nach einheitlichen Kriterien dauerhaft zu schützen und zu erhalten. Eher symbolisch wurde daher als Bezeichnung der Begriff "'''Natura 2000'''" gewählt. In vielen Ländern waren jedoch auch 2005 noch nicht alle geplanten Schutzgebiete tatsächlich rechtlich abgesichert worden.  
  
Zeile 10: Zeile 10:
 
Grundsätzlich geschützt werden im Rahmen der '''Natura 2000'''-Schutzgebiete in erster Linie bestimmte [[:de:Lebensraumtyp|Lebensraumtypen]] und [[:de:Art (Biologie)|Arten]], die in den Anhängen der FFH-Richtlinie aufgelistet sind. Bezweckt wird mit einem solchen Schutzstatus neben der Bewahrung auch die Wiederherstellung eines ''"günstigen Erhaltungszustand der natürlichen Lebensräume und wildlebenden Tier- und Pflanzenarten von gemeinschaftlichem Interesse"''.
 
Grundsätzlich geschützt werden im Rahmen der '''Natura 2000'''-Schutzgebiete in erster Linie bestimmte [[:de:Lebensraumtyp|Lebensraumtypen]] und [[:de:Art (Biologie)|Arten]], die in den Anhängen der FFH-Richtlinie aufgelistet sind. Bezweckt wird mit einem solchen Schutzstatus neben der Bewahrung auch die Wiederherstellung eines ''"günstigen Erhaltungszustand der natürlichen Lebensräume und wildlebenden Tier- und Pflanzenarten von gemeinschaftlichem Interesse"''.
  
== Literatur ==
+
=== Literatur ===
 
* A. Ssymank/U. Hauke/C. Rückriem/E. Schröder unter Mitarbeit von D. Messer: ''Das europäische Schutzgebietssystem Natura 2000.'' BfN-Handbuch zur Umsetzung der Fauna-Flora-Habitat-Richtlinie und der Vogelschutz-Richtlinie. Schriftenreihe für Landschaftspflege und Naturschutz Bd. 53, 1998. 560 Seiten. ISBN 3896241133
 
* A. Ssymank/U. Hauke/C. Rückriem/E. Schröder unter Mitarbeit von D. Messer: ''Das europäische Schutzgebietssystem Natura 2000.'' BfN-Handbuch zur Umsetzung der Fauna-Flora-Habitat-Richtlinie und der Vogelschutz-Richtlinie. Schriftenreihe für Landschaftspflege und Naturschutz Bd. 53, 1998. 560 Seiten. ISBN 3896241133
Ministerium für Umwelt, Gesundheit und Verbraucherschutz
 
 
* [http://www.umweltministerium.bayern.de/application/eshop-2.5000008?SID=1995858182&ACTIONxSESSxSHOWPIC(BILDxKEY:stmugv_nat_00037,BILDxCLASS:Artikel,BILDxTYPE:PDF)=X  Fragen und Antworten zur Umsetzung von Natura 2000] (Bayrisches Umweltministerium, PDF)
 
* [http://www.umweltministerium.bayern.de/application/eshop-2.5000008?SID=1995858182&ACTIONxSESSxSHOWPIC(BILDxKEY:stmugv_nat_00037,BILDxCLASS:Artikel,BILDxTYPE:PDF)=X  Fragen und Antworten zur Umsetzung von Natura 2000] (Bayrisches Umweltministerium, PDF)
*[http://www.dnl-online.de DNL-online] - Die Literaturdatenbank des Bundesamtes für Naturschutz
+
* [http://www.dnl-online.de DNL-online] - Die Literaturdatenbank des Bundesamtes für Naturschutz
  
 
==English==
 
==English==

Aktuelle Version vom 22. März 2006, 15:01 Uhr

Deutsch

Als Natura 2000 wird ein länderübergreifendes Schutzgebietssystem innerhalb der Europäischen Union bezeichnet, das aus den Sites of Community Importance (SCI) bzw. Special Areas of Conservation (SAC) der Flora-Fauna-Habitat-Richtlinie (FFH-RL) von 1992 und den Special Protected Areas (SPA) der Vogelschutz-Richtlinie von 1979 gebildet wird.

Ziele und Mittel

Ziel der dafür maßgeblichen FFH-Richtlinie ist es, ein System von idealerweise zusammen hängenden (kohärenten) Schutzgebieten zu schaffen, um die Artenvielfalt (Art. 2 Abs. 1 FFH-Richtlinie), nicht die biologische Vielfalt innerhalb der EU dadurch nach einheitlichen Kriterien dauerhaft zu schützen und zu erhalten. Eher symbolisch wurde daher als Bezeichnung der Begriff "Natura 2000" gewählt. In vielen Ländern waren jedoch auch 2005 noch nicht alle geplanten Schutzgebiete tatsächlich rechtlich abgesichert worden.

Die FFH-Richtlinie und daran angeschlossen die Natura 2000-Maßgaben bilden für den Naturschutz jedoch ein umfassendes rechtliches Instrumentarium zum Lebensraum- und Artenschutz. In Deutschland wurde Natura 2000 mit der Umsetzung in nationales Recht innerhalb des Bundesnaturschutzgesetzes im April 1998 rechtsverbindlich.

Grundsätzlich geschützt werden im Rahmen der Natura 2000-Schutzgebiete in erster Linie bestimmte Lebensraumtypen und Arten, die in den Anhängen der FFH-Richtlinie aufgelistet sind. Bezweckt wird mit einem solchen Schutzstatus neben der Bewahrung auch die Wiederherstellung eines "günstigen Erhaltungszustand der natürlichen Lebensräume und wildlebenden Tier- und Pflanzenarten von gemeinschaftlichem Interesse".

Literatur

  • A. Ssymank/U. Hauke/C. Rückriem/E. Schröder unter Mitarbeit von D. Messer: Das europäische Schutzgebietssystem Natura 2000. BfN-Handbuch zur Umsetzung der Fauna-Flora-Habitat-Richtlinie und der Vogelschutz-Richtlinie. Schriftenreihe für Landschaftspflege und Naturschutz Bd. 53, 1998. 560 Seiten. ISBN 3896241133
  • Fragen und Antworten zur Umsetzung von Natura 2000 (Bayrisches Umweltministerium, PDF)
  • DNL-online - Die Literaturdatenbank des Bundesamtes für Naturschutz

English

NATURA 2000 is a project by the European Union and each of its member states to protect the environment.

Part of this project is the designation of special areas:

The project contributes to the Emerald network of Areas of Special Conservation Interest (ASCIs) set up under the Berne Convention on the conservation of European wildlife and natural habitats.

Weblinks